Soñando el bosque III

Soñando el Bosque III, 2019. Video-instalación: proyección sobre seda, 21’14’’ / Dreaming the woods III, 2019. Video-installation: video projection on silk, 21’14’’.

El proyecto “Soñando el bosque” habla de la experiencia efímera de parase frente a un árbol; de la experiencia incorpórea de recordar la naturaleza. La tercera pieza de la serie es una video-instalación, en ella se puede ver un cuerpo con un artefacto corporal que ayuda a recordar al bosque vivo, la acción toma lugar en un paisaje esquelético desolado por el frío. Esta pieza habla de la memoria del bosque. La obra es un contacto con la tierra, una conexión con la naturaleza que se evoca desde la música del viento.

The project “Dreaming the Forest” speaks of the ephemeral experience of standing in front of a tree; of the incorporeal experience of remembering nature. The third piece in the series is a video installation, in which you can see a body with a body artifact that helps to remember the living forest, the action takes place in a skeletal landscape desolated by the cold. This piece talks about the memory of the forest. The work is a contact with the earth, a connection with nature that is evoked by the music of the wind.

La video-performance se proyecta sobre capas y capas de seda de diferentes texturas. Este entretelar de seda se cuelga sobre un tubo de latón que a su vez va colgado del techo. Las capas de seda le dan a la imagen en movimiento una tridimensionalidad fragmentando la imagen y replicándola en las distintas dimensiones expandiendo su reflejo.

The video-performance is projected on layers and layers of silk of different textures. This silk interlining is hung over a brass tube which in turn is hung from the ceiling. The layers of silk give the moving image a three-dimensionality by fragmenting the image and replicating it in the different dimensions expanding its reflection.

Esta obra se ha realizado dentro del International Art Program PILOTENKUECHE y ha sido financiada por la Comunidad de Madrid. / This work has been carried out within the International Art Program PILOTENKUECHE and has been financed by the Community of Madrid.

Further Projects